Коли футбол переміг війну: як дитячі матчі вже понад 20 років будують мир у найгарячіших точках світу

«Вони відрізали полоненим вуха, встромляли ножі у різні частини тіла, а потім забивали до смерті». Це – не сценарій «Гри престолів», а свідчення військовополоненого серба Велибора Тривичевича проти членів підрозділу іноземних добровольців-мусульман «Ель Муджахедін». Під час Боснійської війни 1992–1995 років після розпаду Югославії Велибор був медиком в Армії боснійських сербів. 21 липня 1995 року його захопили в полон і в той самий день стратили двох його побратимів. «Кров з їхніх відрубаних голів капала мені на ноги», – свідчитиме він у суді в Сараєво понад 20 років опісля. Read more

ЄС допомагає зберегти традиційну гуцульську бриндзю

З весни і до початку осені на карпатській полонині ніколи не згасає ватра. Адже давнє гуцульське повір’я остерігає, що згасле вогнище – це поганий знак. У добу штучного інтелекту і смартфонів тут, у найвисокогірнішому районі Карпат, на Рахівщині, гуцули досі свято шанують такі повір’я, випасають овець і виробляють сир за традиційним рецептом, якому їх навчили діди й прадіди. Цей продукт вони називають “бриндзя”, і його не слід плутати з широко відомою бринзою: гуцульський сир має особливу технологію виробництва. У високогірних українських Карпатах традиція виготовлення бриндзі тягнеться з XIV століття і передається від вівчаря до вівчаря, з покоління в покоління. Read more

ЄС фінансував найбільший онлайн-архів української пісні

П’ять років експедиції, 2000 унікальних українських пісень, аншлаги в європейських містах. Журналіст Катерина Бачинська розповідає про те, як і хто створює найбільший онлайн-архів української традиційної пісні — Поліфонія. Read more

ЄС допоміг переселенкам із Криму відкрити міні-пекарню у Каховці

У 2016 році дві жительки Алушти наукові співробітниці Кримського природного заповідника переселилися із Криму в Каховку на Херсонщині. Ірина Мамроцька та Олена Бурзієва вирішили почати життя з чистого аркуша. І якщо в Криму колись вони досліджували дерева і комах, то тепер готують кримськотатарські страви й реалізують власний міні-бізнес-проект. Справою задоволені, щодня випікають по 400 пиріжків, янтиків і чебуреків. Read more

Время перемен. Как гранты ЕС позволяют украинским компаниям покорять новые технологические горизонты

Фокус совместно с Представительством Европейского союза предлагает истории трёх украинских предпринимателей, которые, благодаря предоставленным европейскими партнёрами кредитам с низкой процентной ставкой, воплотили в жизнь свои мечты. Read more

Як український виробник іграшок залучив європейські інвестиції

Два роки тому компанія «Віп-Тойс» запустила виробництво дитячих іграшок у Рівному під торговельною маркою Doloni-Toys. Виробництво відразу почало швидко зростати. На старті асортимент товарів був невеликим. Компанія виготовляла і продавала 4 види іграшок, там працювало 15 осіб, було 2 одиниці техніки. А тепер асортимент налічує десятки найменувань, працюють 65 людей і 14 одиниць обладнання. Обсяги виробництва компанії за минулий рік зросли вдвічі, і 80% в структурі продажів припадає на експорт. Read more

«Ми постійно вчимося, не боїмося складних викликів та відповідальності» – Василь Феценець, співвласник компанії FROP

Як навчання у «Школі управління меблевого бізнесу» допомогло компанії FROP стати командою і покращити свої показники. Read more